Iz mesa ovac so Tržičani že davno kuhali nekakšno ovčjo obaro. Ovčjemu mesu so dodali česen, čebulo, krompir in začimbe: veliko šetraja, brinove jagode … Iz tega je nastala slastna jed, ki je z videzom, vonjem in okusom prej ...

V Sloveniji, na relativno majhnem prostoru, najdemo tako različne tipe pokrajin in podnebja, kot le redko kje drugje na svetu. Alpe, ki s svojimi grebeni segajo v Slovenijo na severnem in severovzhodnem delu, na vzhodu preidejo v vinorodna ...

Slovenia, with its relatively small surface displays so many different types of landscape and climate as hardly any other country. The Alps stretching with their ridges into Slovenia from the north and north-west ...

La Slovénie, dans cet espace relativement petit a l’avantage d’offrir une variété de paysages et de climats comme aucun autre pays. Les Alpes, avec ses arętes, s’étendent jusqu’ŕu Nord et au ...

In Slowenien, auf einem relativ kleinen Raum, findet man verschiedene Landschaftstypen und das Klima ist so vielfältig wie sonst seltenwo. Die Alpen, die sich mit ihren Bergkämmen im Norden und ...

In Slovenia, su un territorio relativamentepiccolo, ci sono paesaggi e climi talmente diversi, quali raramente si possono incontrarre in altri paesi. Le catena delle Alpi si protende verso Nord-ovest e Nord ...

En Eslovenia podemos encontrar, en un espacio relativamente pequeńo, paisajes y climas de tal diversidad que se encuentra en muy pocos lugares del mundo. Los Alpes que extienden sus crestas a Eslovenia en el norte y el noroeste del país, ...

Словения уникальна тем, что, ...

In the book MINES - Abandoned mines in Slovenia, more than 50 abandoned mine passages containing colored metal, flint and coal are ...

Knjiga “RUDNIKI - Opuščeni rudniki v Sloveniji” je prvenec Davorina Preisingerja.
V knjigi je predstavljenih več kot 50 opuščenih rudniških rovov. Vsak rudniški rov je predstavljen v samostojnem ...

Je temeljni dokument, ki pripelje do spoznanja o naravi Slovencev. O tisti naravi, ki je slovensko deželo pripeljala do stopnje odtujevanja lastne zemlje.

Knjiga predstavlja Slovenijo na 176 straneh. Vsebuje 840 fotografij, 27 kvalitetnih zemljevidov. V slovenščini in še šestih svetovnih jezikih.

Ta knjiga je prvič izšla že leta 1995 in je do sedaj ...

Introduces the Slovenia on 176 pages.
Includes 840 photos and 27 quality maps.
In Slovenian and six other world languages.
There is just a short pop from snow-capped mountains and glacial lakes in the Alps to evergreen olive ...

Stellt auf 176 Seiten die Slowenien vor.
Ist mit 840 Fotos, 27 hochwertigen Landkarten.
Auf Slowenisch und sechs weiteren Weltsprachen.
Es ist nur ein Katzensprung von den verschneiten Bergen und den Gletscherseen in den ...

Présent Slovénie sur 176 pages. Il inclut 840 photographies, 27 cartes de qualité En langue slovčne et six autres langues étrangčres.
Vous passez des sommets couverts de neige et des lacs glaciaires des Alpes ...

Presenta Eslovenia en 176 páginas.
Contiene 840 fotografías y 27 excelentes mapas.
En esloveno y otros seis idiomas más.
Sólo es un pequeńo salto de los picos nevados y lagos glaciales de los Alpes ...

Espone l’Slovenia in 176 pagine.
Contiene 840 fotografie,27 mappe di qualiŕ
In sloveno e in altre sei lingue.
In poche ore di macchina, dŕgli oliveti sempre verdi del Litorale sloveno, si raggiungono colline ricoperte ...

Путеводитель СЛОВЕНИЯ представляет ...

Книга ”Гореньска Путеводитель“ ...

El libro »Guía de Gorenjska« fué publicada por primera vez en 1997 y hace tiempo que se encuentra agotada. Once años después de su publicación inicial, se publica una nueva versión tres veces ...