Kratek opis publikacije

Presenta Eslovenia en 176 páginas.
Contiene 840 fotografías y 27 excelentes mapas.
En esloveno y otros seis idiomas más.
Sólo es un pequeńo salto de los picos nevados y lagos glaciales de los Alpes a los siempre verdes olivares del Litoral. Y como máximo, una hora en coche nos separa de las vińas, campos de cereales y misteriosas cuevas de Cársto. Este país tan pintoresco y diverso, nos invita a pararnos y disfrutar de su belleza.

żDónde está Eslovenia y cómo es?
Ubicación: Eslovenia es un país centroeuropeo.
Superficie: 20.273 km2
Fronteras: con Austria 330 km, con Italia 232 km, con Hungría 102 km y con Croacia 670 km; total: 1334 km.
Costas: 46,6 km
Punto más alto: Triglav – 2864 m
Aguas: Eslovenia es el país de las aguas. La longitud de las corrientes de agua, ríos, afluentes continuos y torrentes suma 26.600 km. En cuanto a la cantidad total de agua de río por persona, Eslovenia se encuentra entre los países mas ricos del continente, ya que cuadruplica la media europea.
Altitud media: 556,8 m
Bosques: 10.124 km2

żCuál es la diferencia entre Eslovenia, Eslovaquia y Eslavonia?
La gente tiende a confundir estos tres nombres entre sí. Especialmente por el parecido de los nombres y también porque los tres se encuentran en Europa Central. Eslovenia y Eslovaquia son países independientes, mientras que Eslavonia es una región en el nordeste de Croacia.
Quien no esté familiarizado con las lenguas eslavas puede fácilmente confundir los idiomas, ya que el esloveno, el croata (el idioma hablado en Eslavonia) y el idioma que se habla en Eslovaquia suenan parecidos, aunque entre ellos no puedan entenderse.

CONTENIDO
Información general sobre Eslovenia
żDónde está Eslovenia y cómo es? 6
żCuál es la diferencia entre Eslovenia, Eslovaquia y Eslavonia? 6
żCómo es la bandera eslovena? 6
żCómo es el escudo nacional esloveno? 7
żCómo son los escudos de las ciudades eslovenas? 7
żCómo se escribe y habla el esloveno? 10
żTiene el esloveno diferentes dialectos? 10
żCuáles son los días festivos en Eslovenia? 11
żQué grupos étnicos están representados en Eslovenia? 11
żQué cuatro unidades geográficas europeas se reunen en Eslovenia? 12
żCómo es el clima en Eslovenia? 12
żEn qué parte de Europa se originan los Alpes? 13
żDónde se encuentra el corredor natural más bajo entre Europa Central y el espacio mediterráneo? 13
żDónde están los parques naturales y regionales? 14

 
Historia
Algunos hitos históricos principales 16
żDónde hay sitios arqueológicos? 18
żQué es Claustra Alpinum Iuliarium? 19
żCómo surgió Carantania? 20
żCómo coronaban a los príncipes de Carantania? 21
żQué son los campamentos? 22
żSigue la vida en los monasterios en Eslovenia? 23
żCuándo obtuvieron los eslovenos la traducción de la Biblia? 23
żQué esloveno era ya en el siglo XVII miembro de la Real Academia Inglesa de Ciencias? 23
żDónde tuvo lugar la batalla en las alturas más grande de la historia? 24
żDe cuándo data la red ferroviaria eslovena? 25

 
Turismo
żDónde hay festivales? 26
żQué es una osmica? 26
żDónde se celebran los carnavales? 27
żQué es una veselica? 27
żQué grutas cársticas están abiertas al público? 28
żDónde están los manantiales termales y los spas? 29
żEs Eslovenia tierra de vinos? 30
La gastronomía eslovena, 31
Artesanía local eslovena, 32

 
Ljubljana – Capital de Eslovenia, 34

 
Regiones eslovenas:
Gorenjska, 38
Kranj, 40
Tržič, 42
Radovljica, 43
Bled, 44
Bohinj, 46
Jesenice, 48
Žirovnica, 49
Mojstrana, 50
Kranjska Gora, 51
Škofja Loka, 52
Selška dolina, 54
Poljanska dolina, 55
Kamnik, 56
Kamniška Bistrica, 57
Domžale, 58
Mengeš, 59

 
Regiones eslovenas:
Primorska, 60
Istra, 62
Koper, 64
Ankaran, 66
Izola, 67
Piran, 68
Portorož, 69
Kras, 70
żQué hace especiales a las Grutas de Škocjan? 71
Sežana, 72
Kozina, 73
lirska Bistrica, 73
Nova Gorica, 74
Goriška Brda, 75
Vipavska dolina, 76
Idrija, 78
Cerkno, 79
Tolmin, 80
Baška grapa, 81
Kobarid, 82
Bovec, 83
Svet pod Mangrtom, 84
Trenta, 85

 
Regiones eslovenas:
Notranjska, 86
Postojna, 88
Predjamski grad – Castillo de Predjama, 89
żDónde están los lagos intermitentes? 90
Valle de Lož, 92
Cerknica, 93
Lago de Cerknica, 93
Rakov Škocjan, 94
Planinsko polje – Campo de Planina, 95
Logatec, 95
Vrhnika, 96
Polhov gradec, 97
Ig, 97

 
Regiones eslovenas:
Dolenjska, 98
Novo mesto, 100
Dolenjske Toplice, 102
Šentjernej, 102
Žužemberk, 103
Trebnje, 104
Mirna, 104
Višnja Gora, 105
Ivančna Gorica, 105
Grosuplje, 106
Velike Lašče, 107
Ribnica 108
Kočevje, 109
Bela Krajina, 110
Metlika, 111
Semič, 111
Črnomelj, 112

 
Regiones eslovenas:
Bordeando el río Sava, 114
Litija, 114
Vače, 115
Zagorje, 115
Trbovlje, 116
Hrastnik, 118
Zidani most, 118
Radeče, 119
Sevnica, 120
Brestanica, 120
Krško, 121
Brežice, 122
Kostanjevica na Krki, 123
Bizeljsko, 123

 
Regiones eslovenas:
Koroška, 124
Slovenj Gradec, 126
Mislinjska dolina – Valle de Mislinja, 127
Mežiška dolina – Valle de Meža, 128
Dravograd, 129

 
Regiones eslovenas:
Štajerska, 130
Celje, 132
Valle del Savinja inferior, 134
Valle del Savinja superior, 136
Velenje, 138
Šoštanj, 139
Dobrna, 140
Vojnik, 141
Slovenske Konjice, 142
Zreče, 143
Laško, 144
Šentjur, 145
Kozjansko, 146
Rogatec y Podčetrtek, 147
Maribor, 148
Ptuj, 150
Slovenska Bistica, 151
Ruše, 152
Dravinjske gorice, 154
Haloze, 155
Ormož, 156
Lenart en Slovenske gorice, 157

 
Regiones eslovenas:
Pomurje, 158
Murska Sobota, 159
Gornja Radgona, 160
Apače, 162
Radenci, 163
Negova, 163
Ljutomer, 164
Lendava, 165
Goričko 166

ÍNDICE GEOGRÁFICO ALFABÉTICO
Ankaran, 66
Apače, 162
Baška grapa, 81
Bela Krajina, 110
Bizeljsko, 123
Bled, 44
Bohinj, 46
Bordeando el río Sava, 114
Bovec, 83
Brestanica, 120
Brežice, 122
Celje, 132
Cerknica, 93
Cerkno, 79
Črnomelj, 112
Dobrna, 140
Dolenjska, 98
Dolenjske Toplice, 102
Domžale, 58
Dravinjske gorice, 154
Dravograd, 129
Gorenjska, 38
Goričko 166
Goriška Brda, 75
Gornja Radgona, 160
Grosuplje, 106
Haloze, 155
Hrastnik, 118
Idrija, 78
Ig, 97
Istra, 62
Ivančna Gorica, 105
Izola, 67
Jesenice, 48
Kamnik, 56
Kamniška Bistrica, 57
Kobarid, 82
Kočevje, 109
Koper, 64
Koroška, 124
Kostanjevica na Krki, 123
Kozina, 73
Kozjansko, 146
Kranj, 40
Kranjska Gora, 51
Kras, 70
Krško, 121
Lago de Cerknica, 93
Laško, 144
Lenart en Slovenske gorice, 157
Lendava, 165
lirska Bistrica, 73
Litija, 114
Ljubljana – Capital de Eslovenia, 34
Ljutomer, 164
Logatec, 95
Maribor, 148
Mengeš, 59
Metlika, 111
Mežiška dolina – Valle de Meža, 128
Mirna, 104
Mislinjska dolina – Valle de Mislinja, 127
Mojstrana, 50
Murska Sobota, 159
Negova, 163
Notranjska, 86
Nova Gorica, 74
Novo mesto, 100
Ormož, 156
Piran, 68
Planinsko polje – Campo de Planina, 95
Polhov gradec, 97
Poljanska dolina, 55
Pomurje, 158
Portorož, 69
Postojna, 88
Predjamski grad – Castillo de Predjama, 89
Primorska, 60
Ptuj, 150
Radeče, 119
Radenci, 163
Radovljica, 43
Rakov Škocjan, 94
Ribnica 108
Rogatec y Podčetrtek, 147
Ruše, 152
Selška dolina, 54
Semič, 111
Sevnica, 120
Sežana, 72
Slovenj Gradec, 126
Slovenska Bistica, 151
Slovenske Konjice, 142
Svet pod Mangrtom, 84
Šentjernej, 102
Šentjur, 145
Škofja Loka, 52
Šoštanj, 139
Štajerska, 130
Tolmin, 80
Trbovlje, 116
Trebnje, 104
Trenta, 85
Tržič, 42
Vače, 115
Valle de Lož, 92
Valle del Savinja inferior, 134
Valle del Savinja superior, 136
Velenje, 138
Velike Lašče, 107
Vipavska dolina, 76
Višnja Gora, 105
Vojnik, 141
Vrhnika, 96
Zagorje, 115
Zidani most, 118
Zreče, 143
Žirovnica, 49
Žužemberk, 103

Za še več informacij obiščite spletno stran proizvajalca.