Kratek opis publikacije

Présent Slovénie sur 176 pages. Il inclut 840 photographies, 27 cartes de qualité En langue slovčne et six autres langues étrangčres.
Vous passez des sommets couverts de neige et des lacs glaciaires des Alpes aux côteaux couverts d’oliviers toujours verts au bord de la mer. Un trajet d’une heure en voiture vous permet d’ arriver aux collines couvertes de vignes, aux champs de blé d’or ou aux mystérieuses grottes karstiques. Grâce ŕ son pittoresque et ŕ sa diversité ce pays vous invite tout simplement ŕ vous arręter pour pouvoir apprécier ses beautés.

Oů est la Slovénie et comment est-elle?
Position: La Slovénie est un pays de l’Europe centrale.
Superficie: 20.273 km2
Longueur des frontičres: avec l’Autriche 330, avec l’Italie 232, avec la Hongrie 102 et avec la Croatie 670 km; au total 1334 km.
Longueur de la côte: 46,6 km
Sommet le plus haut: le Triglav – 2864 m
Les eaux: La Slovénie est un pays d’eaux. La longueur totale des cours d’eaux, des rivičres et des afflux des torrents est de 26.600 km. Selon la quantité totale de l’eau des rivičres, la Slovénie se place parmi les pays européens les plus riches, car elle surpasse la moyenne européenne de presque quatre fois.
Altitude moyenne: 556,8 m
Part de la foręt: 10.124 km2

Quelle est la différence entre la Slovénie, la Slovaquie et la Slavonie?
Souvent les gens dans le monde confondent ces trois noms entre eux. Spécialemenent ŕ cause de la similitude des noms et aussi parce qu’on trouve tous les trois en Europe centrale. La Slovénie et la Slovaquie sont des pays indépendants tandis que la Slavonie est une région dans le nord-est de la Croatie.
Une personne non-accoutumée aux langues slaves confond également facilement les trois langues, car le slovčne, le croate (c’est la langue parlée en Slavonie) et la langue parlée en Slovaquie se ressemblent beaucoup mélodiquement, bien qu’elles soient assez incompréhensibles entre elles.

INDEX DES CHAPITRES
Les généralités sur la Slovénie
Oů est la Slovénie et comment est-elle? 6
Quelle est la différence entre la Slovénie, la Slovaquie et la Slavonie? 6
Quelle est le drapeau slovčne? 6
Comment est le blason slovčne national? 7
Comment sont les blasons des villes slovčnes? 7
Comment le slovčne est-il écrit et parlé? 10
Le slovčne a-t-il des dialectes différents? 10
Quelles sont les fętes en Slovénie? 11
Quels groupes nationaux sont représentés en Slovénie? 11
Quelles quatre unités géographiques européennes se réunissent en Slovénie? 12
Quel est le climat de la Slovénie? 12
Oů en Europe commencent les Alpes? 13
Oů est le passage naturel le plus bas de l’Europe centrale ŕ l’espace méditerranéen? 13
Oů sont les parcs régionaux et les parcs naturels? 14

L’histoire
Quelques étapes importantes de l’histoire 16
Oů sont les points archéologiques? 18
Qu’est-ce que Claustra Alpinum Iuliarium? 19
Comment la Carantanie(Karantanija) s’est-elle formée? 20
Comment les princes carantains étaient-ils intronisés? 21
Que sont les camps? 22
La vie monastique est-elle encore vivante en Slovénie? 23
Quand les Slovčnes ont-ils reçu la traduction de la Bible? 23
Quel Slovčne était déjŕ au 17e sičcle le membre de l’Académie royale des sciences anglaise? 23
Oů était la plus grande bataille montagneuse de tous les temps? 24
Quel est l’âge du chemin de fer slovčne? 25

Le tourisme
Oů sont les festivals? 26
Qu’est-ce que osmica (la huit)? 26
Oů sont les carnavals? 27
Qu’est-ce que veselica (la fęte)? 27
Quelles grottes sont ouvertes aux visites touristiques? 28
Oů sont les sources thermales et les stations thermales? 29
La Slovénie est-elle un pays viticole? 30
La cuisine slovčne, 31
L’artisanat slovčne, 32

Ljubljana – la capitale de la Slovénie, 34

Les régions slovčnes:
La Haut-Carniole (Gorenjska), 38
Les plats de la Haut-Carniole, 39
Kranj, 40
Tržič, 41
Radovljica, 42
Bled, 44
Bohinj, 46
Jesenice, 48
Žirovnica, 49
Mojstrana, 50
Kranjska Gora, 51
Škofja Loka, 52
Selška dolina, 54
Poljanska dolina, 55
Kamnik, 56
Kamniška Bistrica, 57
Domžale, 58
Mengeš, 59

Le Littoral (Primorska), 60
Istra, 62
Koper, 64
Ankaran, 66
Izola, 67
Piran, 68
Portorož, 69
Kras, 70
Quelle est la particularité des grottes de Škocjan (Škocjanske jame)? 71
Sežana, 72
Kozina, 73
Ilirska Bistrica, 73
Nova Gorica, 74
Goriška Brda, 75
La vallée de Vipava, 76
Idrija, 78
Cerkno, 79
Tolmin, 80
Baška grapa, 81
Kobarid, 82
Bovec, 83
Svet pod Mangrtom, 84
Trenta, 85

La Carniole Intérieure (Notranjska), 86
Postojna, 88
Le château Predjamski grad, 89
Oů sont les lacs intermittents? 90
La vallée de Loška dolina, 92
Cerknica, 93
Le lac de Cerknica (Cerkniško jezero), 93
Rakov Škocjan, 94
Planinsko polje, 95
Logatec, 95
Vrhnika, 96
Polhov gradec, 97
Ig, 97

La Basse-Carniole (Dolenjska), 98
Novo mesto, 100
Dolenjske Toplice, 102
Šentjernej, 102
Žužemberk, 103
Trebnje, 104
Mirna, 104
Višnja Gora, 105
Ivančna Gorica, 105
Grosuplje, 106
Velike Lašče, 107
Ribnica 108
Kočevje, 109
Bela Krajina, 110
Metlika, 111
Semič, 111
Črnomelj, 112

Prčs du fleuve Sava, 114
Litija, 114
Vače, 115
Zagorje, 116
Trbovlje, 117
Hrastnik, 118
Zidani most, 118
Radeče, 119
Sevnica, 120
Brestanica, 120
Krško, 121
Brežice, 122
Kostanjevica na Krki, 123
Bizeljsko, 123

La Carinthie slovčne (Koroška), 124
Slovenj Gradec, 127
La vallée de Mislinja, 127
La vallée de Mežica, 128
Dravograd, 129

La Styrie (Štajerska), 130
Celje, 132
La vallée intérieure de Sava (Spodnja Savinjska dolina), 134
La vallée supérieure de Sava (Zgornja Savinjska dolina), 136
Velenje, 138
Šoštanj, 139
Dobrna, 140
Vojnik, 141
Slovenske Konjice, 142
Zreče, 143
Laško, 144
Šentjur, 145
Kozjansko, 146
Rogatec in Podčetrtek, 147
Maribor, 148
Ptuj, 150
Slovenska Bistica, 151
Ruše, 152
Dravinjske gorice, 154
Haloze, 155
Ormož, 156
Lenart v Slovenskih goricah, 157

le Pomurje, 158
Murska Sobota, 160
Gornja Radgona, 162
Apače, 162
Radenci, 163
Negova, 163
Ljutomer, 164
Lendava, 165
Goričko 166

INDEX DES LIEUX PAR ORDRE ALPHABÉTIQUE

Ankaran, 66
Apače, 162
Baška grapa, 81
Bela Krajina, 110
Bizeljsko, 123
Bled, 44
Bohinj, 46
Bovec, 83
Brestanica, 120
Brežice, 122
Celje, 132
Cerknica, 93
Cerkno, 79
Črnomelj, 112
Dobrna, 140
Dolenjske Toplice, 102
Domžale, 58
Dravinjske gorice, 154
Dravograd, 129
Goričko 166
Goriška Brda, 75
Gornja Radgona, 162
Grosuplje, 106
Haloze, 155
Hrastnik, 118
Idrija, 78
Ig, 97
Ilirska Bistrica, 73
Istra, 62
Ivančna Gorica, 105
Izola, 67
Jesenice, 48
Kamnik, 56
Kamniška Bistrica, 57
Kobarid, 82
Kočevje, 109
Koper, 64
Kostanjevica na Krki, 123
Kozina, 73
Kozjansko, 146
Kranj, 40
Kranjska Gora, 51
Kras, 70
Krško, 121
La Basse-Carniole (Dolenjska), 98
La Carinthie slovčne (Koroška), 124
La Carniole Intérieure (Notranjska), 86
La Haut-Carniole (Gorenjska), 38
La Styrie (Štajerska), 130
La vallée de Loška dolina, 92
La vallée de Mežica, 128
La vallée de Mislinja, 127
La vallée de Vipava, 76
La vallée intérieure de Sava (Spodnja Savinjska dolina), 134
La vallée supérieure de Sava (Zgornja Savinjska dolina), 136
Laško, 144
Le château Predjamski grad, 89
Le lac de Cerknica (Cerkniško jezero), 93
Le Littoral (Primorska), 60
le Pomurje, 158
Lenart v Slovenskih goricah, 157
Lendava, 165
Les plats de la Haut-Carniole, 39
Litija, 114
Ljubljana – la capitale de la Slovénie, 34
Ljutomer, 164
Logatec, 95
Maribor, 148
Mengeš, 59
Metlika, 111
Mirna, 104
Mojstrana, 50
Murska Sobota, 160
Negova, 163
Nova Gorica, 74
Novo mesto, 100
Ormož, 156
Piran, 68
Planinsko polje, 95
Polhov gradec, 97
Poljanska dolina, 55
Portorož, 69
Postojna, 88
Prčs du fleuve Sava, 114
Ptuj, 150
Radeče, 119
Radenci, 163
Radovljica, 42
Rakov Škocjan, 94
Ribnica 108
Rogatec in Podčetrtek, 147
Ruše, 152
Selška dolina, 54
Semič, 111
Sevnica, 120
Sežana, 72
Slovenj Gradec, 127
Slovenska Bistica, 151
Slovenske Konjice, 142
Svet pod Mangrtom, 84
Šentjernej, 102
Šentjur, 145
Škofja Loka, 52
Šoštanj, 139
Tolmin, 80
Trbovlje, 117
Trebnje, 104
Trenta, 85
Tržič, 41
Vače, 115
Velenje, 138
Velike Lašče, 107
Višnja Gora, 105
Vojnik, 141
Vrhnika, 96
Zagorje, 116
Zidani most, 118
Zreče, 143
Žirovnica, 49
Žužemberk, 103

Za še več informacij obiščite spletno stran proizvajalca.